I just added a device which lets me plug a USB external hard drive into my router so I have a wireless accessible network drive. Works great except for a weird quirk -- when I plug in the iPod, iTunes gets confused and thinks the network drive is my iPod...
...thanks, remapping appears to have worked.