PIKESVILLE, Md. — If Senator John McCain’s radical plan for remaking American health care is to work, he will have to find a way to cover people like Chaim Benamor, 52, a self-employed renovator in this Baltimore suburb. Mr. Benamor never found it necessary to buy insurance before having a mild heart attack last year and now, 13 years shy of Medicare, has little hope of doing so.