Yes, there's a difference state speech and
private speech on public property. Religious stuff is fine in the latter case as long as it's nondiscriminatory. But, in practice, that's going to be problematic. So put up some nonreligious holiday displays and leave it at that!
