It's a little thing, but I've noticed an increasing trend of lumping together all types of rail projects, generally referring to everything as "light rail" even when it isn't.
The story is fine, but the picture accompanying it is a metrolink commuter train, which is diesel-powered heavy rail.