What Exactly Is The Error?

This kind of thing is just weird. Was the error that Breitbart lied or was the error that the reporter misrepresented what was said? Apparently, it doesn't make any difference. Bygones.