I imagine commuters, when switching from driving to mass transit, first focus on the things that are easily comparable. Was it faster? Could I choose to make a trip whenever I wanted? How much did it cost (and perceived marginal costs of automobile usage are lower than the actual)? After a bit of use, you start learning what other benefits mass transit might have which could make it preferable.
