KABUL, Afghanistan — At least 13 American soldiers were among more than 20 people killed when a Taliban suicide car bomber attacked an armored NATO shuttle bus in Kabul on Saturday, a Western military official confirmed.