The Obama administration will propose new regulations on Thursday to give the nation’s roughly two million home-care workers minimum wage and overtime protections after those workers had long been exempted from coverage, according to a White House official who spoke on condition of anonymity.