When a billion bucks or so goes "missing" it isn't due to complexity, or accounting errors, or those crazy moments right before the firm went bankrupt. It's theft. The money was stolen from customers and then given to somebody else. Precisely why, by who, and to whom are questions that should be answered, but the underlying issue shouldn't be obscured. People were robbed.