Two black candidates are among three people elected to the Ferguson City Council, substantially increasing African American representation in the St. Louis suburb at the center of a national debate about how police interact with minority residents.