Two presidents and a former president at Pennsylvania State University received a collective $4.1 million in compensation in 2013-14, a report by the Chronicle of Higher Education shows.