American Airlines Group Inc. is rushing to resolve a scheduling fault that gave time off to too many pilots in December -- a flaw that has left more than 15,000 flights without sufficient crew during the holiday rush, according to a union for the carrier’s pilots.