Adding to the pressure, David Pecker, the chairman of American Media Inc., which publishes the National Enquirer, provided prosecutors with details about payments Mr. Cohen arranged with women who alleged sexual encounters with President Trump, including Mr. Trump’s knowledge of the deals.