The end game is either "no deal" or just keep extending until everyone forgets about the whole thing. I'm not sure which is more likely.
The European parliament president Antonio Tajani also confirmed that an extension to the Brexit transition period was discussed by EU leaders as part of efforts to resolve the Irish border backstop disagreement.