The Republican convention in Jacksonville, Fla., next month could be moved to an outdoor stadium as cases of the novel coronavirus in the state increase, according to several officials with knowledge of the plans.