"Don't fight Republicans on their on turf" has long been my message. The unacknoweldged truth is that "undecided" voters mostly have pudding for brains, and you don't appeal to them by blurring the distinctions which are already blurred in their brains.
