The Supreme Court on Monday for a second time shot down a request from former Trump adviser Peter Navarro to avoid further prison time over his contempt of Congress conviction.